近日，馬競前鋒阿爾瓦雷斯接受了《法國足球》的專訪，講述了自己從阿根廷鄉(xiāng)村走出的成長故事、父母灌輸?shù)膴^斗精神，以及他職業(yè)生涯背后不為人知的一面。本文是專訪內容的第一部分。

你成長在加爾欽，一個位于科爾多瓦省的小鎮(zhèn)，那里大多數(shù)人都是農民。一個出生在那樣地方的孩子，成為職業(yè)球員的機會有多大？

在一個只有三千人的小鎮(zhèn)，機會其實非常有限。過去確實有兩位出生在加爾欽的球員成為了職業(yè)球員（上世紀八十年代）：一位是赫爾曼-馬特洛托（曾在阿根廷和墨西哥踢球）以及何塞-羅爾福。但總體來說，來自那樣偏遠地方的孩子幾乎沒有機會。幸運的是，我被人發(fā)掘了，從那一刻起，新的大門開始向我打開。

你的家庭教育在你的成長過程中起了怎樣的作用？

從一開始，我的家人就教會我一些很強的價值觀：投入、努力，以及為了得到想要的東西必須付出的汗水。我從小看著父母辛勤工作，這對我影響很大。母親是老師，父親一開始在農田里干活，后來成了卡車司機，但他始終與土地相連。母親負責照顧我們，我們也常常和哥哥們待在奶奶家，她是我們成長過程中非常重要的支柱。

你是什么時候萌生要成為職業(yè)球員的念頭？

很早，我在幼兒園的時候，大概四五歲，剛學會寫字時就開始了。和兩個哥哥，我們天天在街上和家門口的小廣場上踢球，回家后還在屋里繼續(xù)踢。媽媽總因為我們打壞東西而責罵我們，我從沒想過別的未來。幸運的是，我最終實現(xiàn)了這個夢想，我很開心。

作為三個兄弟中最小的一個，這對你來說是優(yōu)勢嗎？

當你是家里最小的那個，哥哥們就是榜樣。他們先犯錯誤，也總是第一個被罵。看著他們的經歷，我學會了更機靈，盡量避免重蹈覆轍。我也常和他們以及他們的朋友一起踢球，當然在身體上是很吃虧的，所以我很早就學會了如何去克服年齡和體格的差距。

阿根廷著名青訓教練豪爾赫-格里法曾說，來自鄉(xiāng)村的孩子更容易成才，因為誘惑少，生活習慣更健康。你認同嗎？

部分認同。家庭、環(huán)境和成長的地方都很重要。相比布宜諾斯艾利斯那樣的大都市，小鎮(zhèn)生活更寧靜。我一直在加爾欽生活到十五歲，那段經歷對我今天的一切影響巨大。無論是我看待生活的方式，還是踢球的態(tài)度：永遠全力以赴，保持熱情，像在家鄉(xiāng)踢球時那樣投入。

請講講你第一次去布宜諾斯艾利斯試訓的經歷。

那是我永遠不會忘記的經歷。那是我人生中第一次離家這么遠（離加爾欽600公里）。那年我九歲，去阿根廷青年人俱樂部試訓（那是馬拉多納和里克爾梅的母隊），同行的還有兩個男孩和一位帶隊人。老實說，那一周的試訓并不好過。我太小了，習慣了家人圍繞、熟悉的環(huán)境，而那邊的一切都太嘈雜、太新鮮。俱樂部希望我留下，但我覺得自己還沒準備好離開家。有人當時對我說：機會的列車只經過一次。但我心想：沒關系，走一步看一步吧。

之后我又去河床、博卡、班菲爾德、貝爾格拉諾試訓，但依然沒有決定留下。我對父親說，如果再有試訓機會我也不會去了，因為我知道自己不想一個人留在布宜諾斯艾利斯。直到15歲，我才下定決心——如果再不邁出這步，就太晚了。那時我已是地區(qū)聯(lián)賽最佳射手，但我知道要成為職業(yè)球員，必須去大俱樂部踢青年隊比賽。我選擇了河床，因為我是河床球迷。2016年1月，我通過了試訓，正式留下來。

你也曾去皇馬試訓，對嗎？

是的，我11歲時有機會去西班牙。當時父親陪我去了馬德里，我們在那里待了二十多天。我參加了皇馬的幾次訓練，還在赫羅納附近的佩拉拉達踢了一個錦標賽，并贏得了冠軍。但如果要留下，全家都得搬到西班牙。那是一次美妙的經歷，但對我來說還太早。

你身高1米70，這對一個中鋒來說比較少見。有人質疑過你的身高嗎？

我記得第一次去河床試訓時，有人問我出生年份和場上位置。我說：2000年，踢9號。對方笑著指了指一個高個子：你這一年齡段的9號是他。但我一點也不害怕，因為我知道自己的能力。我能踢9號，也能打稍靠后的位置、左右兩翼，我適應能力很強，從來沒把身高當問題。

你在2018年隨河床拿下了解放者杯，2021年隨阿根廷贏得美洲杯，2022年又拿下世界杯。你是具有錦鯉特質嗎？

人們這么說，是因為一切發(fā)生得太快了。我剛出道就拿冠軍，先是河床，然后是國家隊。后來到了曼城，首個賽季又拿下三冠王，還拿到俱樂部首座歐冠獎杯。但我不認為自己是“幸運符”，而是因為我在正確的時間出現(xiàn)在正確的地方，更重要的是，我隨時都做好準備。也許有一點運氣，但更多來自努力、堅持和抓住機會的能力。

2022年世界杯上，你在第三場頂替勞塔羅-馬丁內斯首發(fā)，最終攻入四球，包括對克羅地亞的半決賽梅開二度。為什么能這么快適應？

老實說，我也說不清。有些人覺得我在世界杯前四個月加盟曼城是一次“賭注”，但對我來說，那是必須的。我想每天都能和那樣級別的球員競爭。那段時間的經歷讓我回到國家隊時有信心面對國際級別的對抗。那幾個月在曼城的訓練和進球，讓我信心倍增。

主帥斯卡洛尼在自傳中寫道，你、麥卡利斯特和恩佐-費爾南德斯踢世界杯時都有種“無所畏懼的天真”。

確實有點那樣。我們起初甚至不確定能進26人大名單。我每天的動力只是盡力訓練，希望能進隊，哪怕只是爭取上場的幾分鐘。對前鋒來說，在世界杯上進球是至高榮耀！我沒有想太多，只是聽從主帥安排，盡量“正?！钡厝ヌ?，發(fā)揮出我平時的樣子。也許真像他說的那樣，我當時并沒有完全意識到舞臺的分量，只是想圓夢。直到某一刻，我突然意識到——自己正在踢世界杯半決賽。

【上咪咕獨家看英超】